ブログネタ
MotoGP/ロードレース関連 に参加中!
1ae2f64c.JPGジムから帰ってきて速攻取り掛かりました!

メールが来たらすぐ返事しないと気がすまない自分としてはすぐにでもサミュエラに

返信したかったんですが、、、やっと出来ました!

こんな感じです!!(この返事が来るのは数月後かもしれませんが、、)

イタリアの人はたいていの場合メールの返信がかなり遅いらしいですサミュエラも例に漏れませんww

来年も8耐に来ないかなーと誘ってます(笑い)

Samuela

Grazie mille per il tuo Email!!

Mi ha fatto un gran piacere! Le mie gare non stanno andando molto bene

perche` sono caduto un sacco di volte! Cosi, non sono molto

allegro/contento

in questi giorni ,pero, il tuo Email M`ha aiutato tanto―grazie.

L`anno prosslmo spero che posslamo fare una gara insieme.

Fammi sapere via Email se tu viene e cosi possiamo andare a margiare

qualche cibo speciale Giapponese! In giapponese il mio nome (shintarou) voul

dire “IL uomo che non dice le bugie” Ricordati Questo perfavore.

Fra un po` ti marder`o La tua rivista cou una lettera e un altro regalo

dal Giappone .

Ti mando fortuna con le tue gare e spero che questo ti trovi molto bene.

Un Abbraccio forte.

shinntarou

P.S.

Ora sto scrivendo questo Email
Col`aiuto di un amico pero, spero di esser capace di parlare un po` in Italiano quando tu vieni (fra un po` comincer`o studiare Italiano)

内容はちょっと恥ずかしいんですが、しっかりとできたと思ってます!
体がだるいのもあるんですが頭が汗だくです!もう寝ます!!
(内容がわかる人にはちょっと恥ずかしいです)

サミュエラの事が凄く気になるという人から凄く多くのメールを頂くので載せました、何とか日本にまた来て欲しいな、、

恥ずかしいので彼女に送るメールを公開するのはさすがに今回だけです。

ブログランキングは今何位?上位を狙って頑張ってます!!ランキングバナー

ブログネタ
MotoGP/ロードレース関連 に参加中!
338c1702.JPG明後日の今頃はすでにもうサーキットに向かっています、今回は岡山国際サーキットでの全日本ロードレースです、今年を入れてここでのレースは3回目になります。
コースの形自体は好きな部類に入るサーキットです、ハードブレーキングのありますし、低速コーナーが多くて思いっきり攻められます。

このサーキットでは転倒したことも無いですし、最近サーキットライセンスも取りました。
とにかく、このレース頑張ります!
前回の鈴鹿大会からお世話になっているSSFUSEさんも今回のレースを持って今年最後となります(その後の最終戦茂木大会は開幕戦の時同様に地元の学生中心の仲間で組織したチームで挑みます)ですので安心して攻めの勝負をかけられるとしたら今回のレースが最後です。
とにかくこの3ヶ月間お世話になりました、SSFUSEさん的には僕の今までの成績では満足できてないでしょうから、最後に喜んでもらえるように頑張ります!やはり喜んでいただけるとしたらポイントでしょう!!

また、前回鈴鹿大会の時に茂木には現地入りできない事を見越して佐藤君夏井坂さんにバイクの整備、管理に関してレクチャーしてくれて本当に嬉しかったです!彼らも喜んでました。

今回のレース前に関しても練習の度付き合ってくれてセッティング等を説明してくれ勉強になりましたし、僕自身バイクに乗ることに集中できました。
全日本を戦う上(ポイントを争う勝負)で自分の気合、根性で全て何とかなると思っていましたがやはりノウハウのあるショップに付いていてもらうとレースでの利点がとても大きいことに気付かされました。

頑張って期待に応えなければ!!


今日は早めにブログを書いてます、なぜかというと今日は昨日よりさらに気合を入れてトレーニングしてくるからです、恐らく帰って来てからパソコンの前に座る事もしんどいと思うのでジムに行く前に書いてます。今日は筋トレ中心です!
疲れていると文章を書くに時間がかかってしまいます、、

今日の金沢の天気は素晴らしく、今日は仕事中に駐車場の雑草をむしってました。
気持ちよかったんですがそろそろ風が冷たくなってきました、風邪に気おつけてレースに万全の体制で臨みたいと思います。

全日本もあと2戦!長かったんですが、何とかここまで来ました、共に苦労してきた仲間もいます、今年初めての全日本フル参戦ホント手作りのチームでここまできました!しっかり最後までこなしてみんなで喜びを分かち合いたいと思います!!

写真はSSFUSEさんの仕事を眼で盗む佐藤君ですこんな感じでプロの仕事を見て勉強してます!

ブログランキングの方もよろしくお願いします!頑張っていくぞ!!!

ブログネタ
MotoGP/ロードレース関連 に参加中!
ded7f887.JPG今日は体育の日という事で仕事が終わってすぐにスポーツジムに直行しました。
いやー久々に激しいトレーニングをしてきて本当に気持ちよかった!かなり大量の汗をかいてきました!
地元にいる時はバイクに乗れないのでジムトレーニングでもしてないと気が紛れません、時間が取れてトレーニングできると気持ちもすっきりします、いい感じです。

明日もトレーニングに時間を作れると思うので明日はもっと体を追い込んで行きたいと思います、肩の怪我のほうも良くなってきてるようで、今日はプールでのクロールも何とか痛いながらも出来ました。(無理は出来ませんが)


続きを読む

bc2fbca2.jpg昨日は夜中にサミュエラから来たメールで興奮してしまいました(笑)
今日も朝から仕事だったんですが、寝不足なのに顔がやけににやけていたみたいでして、、、世界に友達の輪が広がった感じがして本当に嬉しかったです。
これからちょくちょくコミニケーションを取っていきたいと思います!

しかし、最近バタバタしていてジムに行くことが出来ないのがちょっとイラつきます、、、明日も仕事ですが終わったらジムに直行します、運動不足とは思いませんが不安に思う気が少しでも紛れますんで、バッチリ全身筋肉痛にしてきます!!


先日のプチ日本1周なんですが、2日目は移動日でした、前日に「株式会社アベブ」の権社長とお話して勇気付けられ、その後従兄弟の家に泊めてもらいました、当然今日は岡山までの移動日なので移動が目的なんですが、金沢にいた時から気になる場所があったんです、それ秋葉原の「ヨドバシカメラ」です、最高に大きく、たくさんの人が集まるということで見たくて気になっていたんです。
続きを読む

3056ee8d.JPG大事件です!!

あのサミュエラからたった今メールが届きました!!

鈴鹿8耐の時にメルアド交換をして、その後メールを送っていたんですが、一方通行で返事がなかったんです、(泣)「まあ、当たり前か」と思っていたんですが、、、

最初のメールから約2ヶ月経った今日深夜なぜか返事が来ました!!

英語が全然駄目な彼女なので当然イタリア語なんですが、
友人に訳してもらうと、かなり僕のメールを喜んでくれて何回も読み直しててくれてたそうです(だったら返事はやくしてよ!!)

凄く嬉しいです、これでまた彼女にメールできます!

来年の8耐は出場するのか分らないようですが、何とかメールして来てくれるようにしたいと思います!

最後に「UN GROSSO ABBRACCIO、、、」という文が最高です!

「大きな愛情を込めて」という意味だそうです!!

明日にでもまたメールしてみたいと思います!返事が楽しみです!!

明日も朝から仕事で眠いんですがこれだけは書きたくてブログ更新しました!

122c9d41.JPG今回の長旅に関しては色々ありましたがその分を書きたいと思います。

火曜日4日に「ツインリンクモテギ」においてBSテストを開催してました、このテストは全日本最終戦の前の最後の練習となる為に、どうしても走りたく参加しました、ですが哀しい事に、今回はウエットコンデションでの走行に従事しまう事になってしまいました、ですが、そんな中でも速い選手の走行ラインやタイムの出し方を近くで見ることが出来たので、その点で今回来て良かったと思います、ですが、やはりドライコンデションで走りたかったです、残念ですがしょうがないです!

午後からはハーフウェットになりましたが、少しでも走りたい僕としては積極的に走ってひとまず満足しました!

その後、早々と形付けに入り、東京へ今回は5日が移動日になっていることもあり、東京の従兄弟の家にお邪魔することに、渋滞を覚悟していたんですがスムーズに上野に到着しました、今回は今年支援していただいている「株式会社アベブ」の権社長とお話する事が出来ました、そこで改めて自分のやりたい事、目標を再確認してきました。

ズバリ僕の目標は「鈴鹿8耐で表彰台に上がる!!」

今の自分の実力、環境、成績から考えて、レース界をよく知る人はこの僕の目標について「非現実的」と笑う人もいるかと思います、ですが笑われようとも僕はこれが目標です!
自分でも分ります、今のままではこの目標が可能かそうでないかは、、、ですが、改めて権社長とお話する事で、一人では到底達成できなさそうな目標にもチャレンジして出来るんじゃないか?と思えるようになりました、そういうお話をしてきました。

今年の体制では目標達成どころか今のST600のポジションをキープする事が精一杯なのも現実です、さらに努力できる環境さえ整えばとは思うんですが、ですが今回の権社長とのお話で「夢」が「目標」に変わり目標の為に何をしたら良いかと考え、それが本当に現実になろうかという所にいます!
本当に目的を達成する為には色々と捨てなければいけないものも多くあると思いますが、自分自身がんばって行きます!

その後、美味しい美味しい焼肉をご馳走になりました!「山星」という焼肉店でご馳走になったんですが、お肉が最高で本当にうまかったです!(ダイエットはどこへやら、、、)

その後、親戚の家に行き、久々に話をして従兄弟の家に寝かせてもらいました!
雨が降っていてじめじめしていたんですが、権社長のお話で気持ちが前向きになり、ますますやる気になってます!
無理して転んで台無しにしてしまわないように細心の注意を払って頑張ります!

水曜日は岡山に向け移動なんですが、ETC夜間割引の関係で、東京を4時くらいに出ます。

ブログランキングいつも1クリックありがとうございます!!今日もお願いします!!

決意も新たにがんばって行きます!!!

↑このページのトップヘ